Tato

Mata-me, seduz-me, mas, por favor, toca-me

Ramiro A.Cedeño(Tradução Mário Faccioni)

Não demores mais e, seduz-me.
a sonhar e desejar te amar ensina-me.
toda a minha pele pede, vamos, vamos, acarícia-me
quando teus beijos vestem meu corpo, leva-me.

Vem a mim, sim a tua alma, tenta-me.
e meus desejos e prazer, sente-me
paro, quero que me motives, estiga-me.
de meu sexo contigo compartilhar.

Sinto até o fundo tuas carícias, toca-me.
o percorrer das mãos pela pele, dedíca-me.
vale a pena amar-te nua, sente-me,
Sem deixar um só pedaço sem acariciar-te, guía-me.

Quando teus beijos vestem meu corpo, leva-me.
tenho vontade de saborear teu néctar, olha-me
de teu sexo, percorrer tuas entranhas, acarícia-me
de tua pele em meus lábios, devora-me.

De outras relações que tenhas tido, ardente, apossa-te
caí a noite em minhas costas, adentrar-me
quando penses que é muito amor, maldize-me
sim eu mereço todo teu amor, Mata-me.

beijo

Beijei teu corpo

Michelangelo Neto (Tradução Mário Faccioni)

Beijei teu corpo, mulher amada
teus seios me deram o manjar que necessitava
impregnei-me de teu cheiro, te teu prazer
o universo entrou em meu corpo
e em meus poros agora reluzem estrelas
de tantas delicias que me fizeste sentir.

Sonhava em te ter,
corpo de deusa, qual Venus nua
sentes-te linda, por ser igual
por tua inteligência, teus sentimentos
não te trocaria por nada
pois meu amor por ti não tem igual

Sigo te tendo, e meu corpo
lentamente desliza por tua pele,
e essa película de transpiração quente
me indica que o clímax toma conta de ti
e assim com gemidos de prazer
transformas-te em uma cascata de estrelas
que percorro até não mais poder!

Juntos

Juntos outra vez

Ramiro Alvarez Cedeño(Tradução Mário Faccioni)

Desejo teu corpo sobre o meu,
Quando juntos se fundiam em um,
Desejo tuas mãos,
Percorrendo meu corpo palmo a palmo.

Eu não posso esquecer,
Como você já fez,
E como posso lembrar,
Se em meu ouvido, ainda sinto teu alento.


Vejo-te
Admirei pausadamente
Aquilo que havia olhado sempre
E hoje vejo diferente.
Teu suor percorria tua suave pele morena
E eu morria de sede. Em teus braços
Que encontro.

Faz agora!
Faz já
Gritavam minhas mãos
Gritava minha pele.
Meu corpo arde por ti

E foi assim
A primeira vez que senti
O pecado original de que me acusam tanto
Senti o céu e o mar


Juntos pela primeira vez.
Erotizava meu corpo
Se foi, me fui
Quando senti
Ao amor verdadeiro
Dentro de mim.